gloriosus

gloriosus
glōrĭōsus, a, um [gloria] [st1]1 [-] glorieux [en parl. de choses].    - Cic. Fin. 1, 37 ; Phil. 2, 32.    - dies gloriosissimus, Cic. Leg. 37 : jour le plus glorieux.    - gloriosa mors, Cic. Fin. 2. 97 : mort glorieuse.    - gloriosissimae classes, Cic. Verr. 5, 97 : flottes si glorieuses.    - mihi gloriosum est, te florere... Cic. Fam. 9, 14, 2 : il est pour moi glorieux que tu brilles...    - cum quo certare erat gloriosius quam... Cic. Br. 3 : avec lequel il était plus glorieux de lutter que de... [st1]2 [-] glorieux, qui aime la gloire, l'ostentation [sens péjor.].    - Cic. Tusc. 3, 73 ; Fam. 11, 14, 1. [st1]3 [-] fanfaron, vantard.    - miles gloriosus, Cic. Off. 1, 137 : le soldat fanfaron. --- cf. Cic. Lael. 98.
* * *
glōrĭōsus, a, um [gloria] [st1]1 [-] glorieux [en parl. de choses].    - Cic. Fin. 1, 37 ; Phil. 2, 32.    - dies gloriosissimus, Cic. Leg. 37 : jour le plus glorieux.    - gloriosa mors, Cic. Fin. 2. 97 : mort glorieuse.    - gloriosissimae classes, Cic. Verr. 5, 97 : flottes si glorieuses.    - mihi gloriosum est, te florere... Cic. Fam. 9, 14, 2 : il est pour moi glorieux que tu brilles...    - cum quo certare erat gloriosius quam... Cic. Br. 3 : avec lequel il était plus glorieux de lutter que de... [st1]2 [-] glorieux, qui aime la gloire, l'ostentation [sens péjor.].    - Cic. Tusc. 3, 73 ; Fam. 11, 14, 1. [st1]3 [-] fanfaron, vantard.    - miles gloriosus, Cic. Off. 1, 137 : le soldat fanfaron. --- cf. Cic. Lael. 98.
* * *
    Gloriosus, pe. prod. Adiectiuum. Plaut. Glorieux, Plein de gloire, Digne de grande louange, Renommé.
\
    Gloriosa mors. Cic. Fort louee, ou louable.
\
    Gloriosus, etiam in malam partem vsurpatur pro superbo. Plaut. Glorieux, Qui fait tout pour avoir gloire.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • gloriosus — index pretentious (pompous) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Gloriosus, S. (1) — 1S. Gloriosus, (3. Febr.), ein Priester des Bieshums Soissons. (Mg.) …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Gloriosus, S. (2) — 2S. Gloriosus, (21. Febr.), ein Martyrer, der ach dem alten röm. Martyrologium zugleich mit mehreren Andern litt. Zeit und Ort seines Martyriums ist nicht bekannt. S. S. Victorious. (II. 243.) …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Gloriosus —    In the sixth century this title replaced illustris (q.v.) as the highest title for members of the senate (q.v.). It was given to major administrators, including prefects (q.v.), the magister mil itum, the magister officiorum, and the… …   Historical dictionary of Byzantium

  • Miles Gloriosus (Plautus) — Miles Gloriosus (lateinisch „der glorreiche“ oder „der prahlerische Soldat“) ist der Titel einer possenhaften Komödie des antiken römischen Dichters Titus Maccius Plautus, die etwa 206 v. Chr. zum ersten Mal aufgeführt wurde. In der antiken… …   Deutsch Wikipedia

  • Miles Gloriosus — This article is about the stock character. For the Plautus play, see Miles Gloriosus (play). Miles Gloriosus (literally, braggart soldier , in Latin) is a stock character of a boastful soldier from the comic theatre of ancient Rome, and… …   Wikipedia

  • Miles Gloriosus (play) — Miles Gloriosus Plautus Written by Plautus Setting Ephesus Miles Gloriosus is a comed …   Wikipedia

  • Enneacanthus gloriosus — Kiemenfleck Diamantbarsch Diamantbarsch (Enneacanthus gloriosus) Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) …   Deutsch Wikipedia

  • Miles Gloriosus — Der Miles Gloriosus (lat.), auf Deutsch der glorreiche Soldat, ist ein Typus der Weltliteratur, der vor allem in Lustspielen auftritt. Er tritt bereits in der Antike in einer gleichnamigen Komödie bei Plautus auf, der diesen Typus wiederum aus… …   Deutsch Wikipedia

  • Miles Gloriosus — Saltar a navegación, búsqueda Miles Gloriosus o El soldado fanfarrón es una de las obras más conocidas del dramaturgo latino Plauto (Sársina, Romaña, 254 a. C. Roma, 184 a. C.). La obra tiene lugar en Éfeso (Asia menor), y… …   Wikipedia Español

  • Philanthus gloriosus — Taxobox name = Philanthus gloriosus regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Hymenoptera familia = Crabronidae genus = Philanthus species = P. gloriosus binomial = Philanthus gloriosus binomial authority = (Cresson, 1865)… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”